翻译公司的客户,是外贸企业、出海公司和涉外机构:问怎么收费、能翻译吗、有资质吗、多久交付。翻译是“把一语信息都译得准确”的语言服务,客户问得细,是因为“语种与价格都想权衡”。

AI客服要把业务讲清楚。笔译/口译/同传、证件/公证翻译、网站/软件本地化、字幕/配音翻译、母语审校/润色,按业务线整理;客户报出需求,给出建议。

价格要说得明白。计价方式(按字/按小时/按项目)、影响价格的因素(语种、难度、是否含加急)、会员优惠说明,AI客服说明,引导报价。

翻译与流程要交代。咨询→报价→签约→翻译→审校→交付,交付周期说明、母语审校说明、发票说明,AI客服按公司政策说明。

落地要点:语种和用途报价前确认;涉及认证的,说明盖章;价格以当日为准。

对翻译公司来说,AI客服就是“开译前的在线接待”。语种推得准、价格有依据、流程安排顺,客户把一语准确托付给你,通达就从一次专业沟通开始。